SimpletestでHtmlReporter()メソッドを利用するとhtmlでの出力が可能になります。

コンストラクタでテストの説明を設定することが出来ますが、そのままだと文字化けが発生します。

文字化けの原因

function __construct(){
    $this->UnitTestCase("Twitterクラスのユニットテスト");
}

上記のように設定すれば良いかと思いきや、このまま表示させると下記のように文字化けが発生します。

念のためHTMLのソースを確認してみると

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">;

となっており、Simpletestのソースを確認してみるとrepoter.phpの30行目付近に

function HtmlReporter($character_set = 'ISO-8859-1') {
    $this->SimpleReporter();
    $this->_character_set = $character_set;
}

と書いてあります。

つまり、Simpletestのデフォルトでの表示文字コードはISO-8859-1ということになります。 それで日本語だと文字化けしてしまうわけです。

解決方法

そこで、下記のように定義します。
$test->run(new HtmlReporter("UTF-8"));
すると、htmlのcharsetが書き代わり、文字コードの設定をすることが出来ます。その結果、

上記のように日本語で表示されるようになります。
テスト環境:

Simpletestのバージョン:1.01

PHPのバージョン:5.2.6